espreuve

Espreuve. s. f. v. Essay, experience qu'on fait de quelque chose. Faire l'espreuve d'une machine nouvelle. j'en ay fait l'espreuve. l'espreuve en est aisée à faire. cela est d'une espreuve difficile. faire l'espreuve d'un canon. une cuirasse à l'espreuve, à l'espreuve du mousquet. je vous donne cela à l'espreuve. mettre la constance, la fidelité, la patience de quelqu'un à l'espreuve. vous l'avez mis à de rudes espreuves.

On dit, qu'Un chapeau, qu'un manteau est à l'epreuve de la pluye, pour dire, que La pluye ne le perce point.

On dit fig. qu'Un homme est à l'espreuve de tout, qu'il est à toute espreuve, pour dire, qu'Il est d'une probité reconnuë, d'une fidelité incorruptible.

On dit aussi d'Un homme, qu'Il est ami, qu'Il est serviteur d'un autre à toute espreuve, pour dire, que Dans toutes les occasions on peut compter sur tout ce qui peut dépendre de luy.

On dit qu'Un homme n'est point à l'espreuve de l'argent, pour dire, qu'Il est capable de se laisser corrompre pour de l'argent. Et l'on dit que La vertu d'un homme est à l'espreuve de la médisance, pour dire, qu'Elle est au dessus de la médisance, qu'elle ne craint point les attaques, les atteintes de la médisance.

On dit, qu'Un homme n'est point à l'epreuve de la raillerie, pour dire, qu'Il ne peut souffrir la moindre raillerie sans se fascher. Il est honneste homme, mais il ne sçauroit souffrir qu'on le raille, il n'est pas à l'espreuve de cela. sa patience n'est pas à l'espreuve des injures.

On appelle aussi, Espreuve en termes d'Imprimerie, La feüille d'impression qu'on envoye à l'Autheur pour en corriger les fautes. La premiere espreuve. la seconde espreuve. corriger une espreuve. revoir une espreuve. l'espreuve est reveuë, il n'y a qu'à tirer. cet Autheur veut voir jusqu'à trois espreuves avant que de laisser tirer.

Il se dit aussi des premieres Feüilles qu'on tire d'une estampe. La premiere espreuve de cette estampe n'est pas bien venuë.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.